English English Français Español Deutsch Italiano Português 日本語 한국어 Русский 中文 (简体)

使用条款

协议双方:CALAMEO SARL,一家注册资本为 €1000 的私营有限公司,其注册所在地为 25, rue de Ponthieu 75008 PARIS - FRANCE,在巴黎注册局的注册编号为 503780439,代表人为其经理(下文简称 «本公司»),以及:您,CALAMEO 服务的用户,已经在开设您的 CALAMEO 帐户时正确登记关于您自己的所有身份识别信息(下文简称 «用户»)。公司和用户在下文统称为 «双方»,单独指代时则称为 «一方»。

前言:

本公司运营其中包括以不同形式托管和发布数字内容的业务。公司开发了一项称为 CALAMEO 的服务,该服务可在互联网上访问并允许 (i) 以不同的文档格式自动在线创建电子书形式的刊物并 (ii) 在互联网上访问此刊物。用户希望在 CALAMEO 服务上开设账户以访问前述服务所提供的更多功能。

为了被允许访问 Calameo 服务,用户确认其已被告知并接受如下所述的使用条款:

目标

这些使用条款(下文称 «使用条款»)定义适用于 CALAMEO 服务(下文称 «本服务»)的自动在线创建,该服务也使发布的刊物能够以电子书的形式通过 URL 地址"www.calameo.com"(下文称 «本网站»)在互联网上提供给大众。

注册本服务和开设用户帐户

在使用本服务之前,用户应当首先按照网站上在线提供的注册程序开设用户帐户(下文称 «用户帐户»)。如果 (a) 用户未达到法定的成年年龄以和本公司签署任何协议,或 (b) 如果用户居住国或用户从其访问或使用本服务的国家的法律禁止用户接收或使用本服务,则用户不能使用本服务或接受使用条款。 用户承诺在注册过程中诚实地登记所有必需的信息,保证本公司不用承担因任何错误的数据项目而带来的后果。特别地,用户声明在法律上本公司有权中止其个人数据不正确的任何用户帐户。 在本服务的注册程序完成之时,确认邮件将被发送至用户所提供的电子邮件地址。在通过电子邮件确认注册之后,用户将能够访问其帐户和本服务。

本服务说明 - 适用的财务条款

用户应当有权从其用户帐户访问本服务以接近自动的方式从不同的文档格式在线创建可在互联网上访问的电子刊物(下文称 «电子刊物»)。本公司保留随时修改网站和服务的所有或部分功能的权利。 对于每个用户帐户,本公司允许其免费访问在以下地址列出的某些功能:http://cn.calameo.com。在本公司提供机会的时候,用户将有权享用比本服务免费版更多的功能,但同时要满足适用于此功能扩展的合约条款。

ID 证据协议

用户选择用于访问其帐户的 ID 和密码是完全私人的。因此,用户声明同意通过对应帐户的 ID/密码使用其用户帐户应当被视为由开设该帐户的用户所执行的。用户因此必须谨慎,不要把自己的 ID 和密码给予任何他人。

知识产权

网站内容

通过本服务提供的本网站,特别地包括所有文本、图形、图像、照片、视频、数据、声音和其他文件(下文称 «网站内容» 由本公司或其许可证专有,其所有权利均被保留。除非本网站上明确提及,否则未经本公司事先书面同意,任何用户都不得使用网站内容。此条款不适用于本网站上合法发布的用户内容(在下文定义)。 在满足使用本网站的要求并且不修改所提供的版权和财产权的前提下,用户有权获得许可以使用网站内容,但应被限制为在本服务实施范围内用户对本网站和可访问的网站内容的需要。使用条款不应被视为有利于用户的网站内容知识产权转让,本公司保留所有权利,除非为使用本服务而明确授权。

用户内容

用户独自对其在本网站上发布的内容承担责任,尤其是对其在电子刊物中包含的内容(下文称 «用户内容»)负责,不论所述内容的形式如何。为此,用户应当验证用户内容符合所有适用的法律规定。在任何情况下,用户都不得在本网站上发布其不是用户内容的作者或无权在本网站上使用该内容的任何用户内容。用户无保留地同意本公司在需要时可自行决定修改本网站或取消、删除(无需事先通知)任何网站内容,在本公司认为用户内容违反了使用条款、可能有冒犯性、违法或将侵犯本服务用户或第三方的权利、或将危害本服务用户或第三方的安全或将出卖他们时取消、删除(无需事先通知)此类用户内容。 通过在本网站上发布用户内容,用户明确授权本公司使用用户内容,允许本公司创建用于在本网站上发布和存储用户内容所需的副本。用户可以随时删除其在本网站上加入的用户内容。用户允许本公司保留用户删除的用户内容的一些存储副本,以用于保存目的。

使用本服务

在使用本服务时,用户承诺:

  • 未经本公司书面事先同意,不得在任何媒体上散发本网站的全部或部分内容,尤其是由本网站其他用户提供的内容;
  • 不修改本网站或本服务的全部或部分内容(特别是 Calameo 阅读器和相关联的技术);
  • 不采用本网站所提供的页面和阅读工具、Calameo 以及本公司明确指定用于此目的的其他方法以外的任何其他方法或技术访问本网站上提供的内容(包括下文定义的网站内容)。
  • 不试图规避、禁用或以任何方式干扰本网站的安全功能或以下任何功能:(i) 阻止或限制使用或复制本网站用户所发布文档或网站内容的功能,或 (ii) 对本网站或本网站上可访问内容的使用进行限制的功能。

用户确认只要使用本网站和服务,用户就可能遇到不准确的、恶劣的、猥亵的或任何其他应受谴责的内容。用户承诺不会以本网站上提供的内容而对本公司采取任何法律诉讼行为。 当用户通过在其网页中包含 Calameo 阅读器而使用该阅读器时,用户承诺在包含 Calameo 阅读器的页面上包含一个可连接回到本网站的可见链接,并且用户承诺不以任何方式修改 Calameo 阅读器。 此外,用户承诺不使用或启动任何自动系统(特别地包括非在线的能够访问本网站的任何机器人、网络蜘蛛或阅读器)以在给定期间向本公司的服务器发送比常人使用可公开可获取的标准互联网浏览器(即未被修改的浏览器)合理产生的更多的请求消息。尽管有上述条件,但本公司授权公众搜索引擎的管理器使用网络蜘蛛从本网站复制材料,并仅用于创建此类材料的索引以供公众查阅,而不用于创建此类材料的任何掩码或存档。本公司保留撤销此类例外的权利,无论是一般情况还是特别情况。 用户还承诺不收集本网站或服务的任何用户的个人数据(这包括本服务的用户帐户名称)。 最后,用户承诺不使用本网站或服务(包括本网站上的电子邮件评论和功能)以招揽任何业务或主动链接至贸易公司。

本网站的链接

本服务可能包含一些指向不受本公司控制的其他互联网网站的超级链接。本公司对其内容、个人数据保护章程或第三方网站做法没有控制权,不承担与此相关的责任。 用户确认本公司不对此类网站和外部资源的可用性负责,也不对此类互联网网站或外部资源上出现的或可从其访问的宣传、产品或其它材料负责。 用户确认对于因此类网站或外部资源的可用性或用户信任此类互联网站点或资源或可从其访问的详尽、准确或已有的宣传、任何产品或其它资料而使用户遭受的任何损害或损失,本公司不承担责任。

保护第三方权利

用户确认并接受其对用户内容及其发表或发布的后果完全负责。本公司不审查本网站任何用户发布的任何内容或观点,或在由本网站任何用户发布的任何刊物中表达的任何建议或观点,因此无论如何不接受与此类发布相关的任何责任。 用户声明并保证其拥有让本公司根据本协议条款使用用户内容以提供本服务等业务所需的一切权利、授权、同意和允许。 用户无论如何都不能在本网站上发布侵犯任何第三方权利尤其是知识产权的任何内容。一旦本公司收到声称因发布用户内容而造成侵犯第三方权利的通知,本公司保留停止访问所述内容或实际电子刊物的权利。 在任何情况下,如果因发布用户内容而造成侵犯第三方权利,用户应当保证本公司不用承担任何第三方针对本公司提起的法律诉讼造成的任何后果。 电子刊物的托管 - 无备份承诺 根据本服务的功能,电子刊物中包含的用户内容由本公司托管,但用户可能增补的任何电子刊物中的个性化内容除外。 对于在本网站上发布或托管的或由用户提供给本公司的用户内容的备份副本创建及其成本以及用户内容的替换,用户应当完全负责。

使用条款的更新

一旦适用于本服务的使用条款被更新,则更新后的合约条款将在本网站上提供给用户。在新版本的用户条款可用之后,用户发布任何新刊物将需要事先查验最新可用的使用条款版本。如果用户接受了新版本的使用条款,则新版本在用户接受之日起适用于其用户帐户上出现的所有电子刊物以及对本服务的任何新使用。

服务可用性

本公司不保证永久提供本网站或服务。实际上本网站和/或服务有时可能会临时不可用,尤其是进行维护的时候。本公司不对用户因本服务不可用而遭受的任何损害承担责任。

责任

本网站、服务和网站内容 «按其现状» 提供。在法律允许的范围内,本公司不提供关于本网站或服务运营的任何明示或暗示的保证,不对本网站或服务软件、内容或项目中的相关性、详尽性、可靠性、现值和无错误进行任何担保或进行任何声明。 本公司对于根据使用条款可能应向用户承担的全部责任仅限于用户连续六个月使用本网站的期间中向本公司支付的金额中的最大金额。 在任何情况下,本公司都不对用户遭受的附带损害承担责任。双方明确同意任何商誉、机会、营业额、数据或利润损失都应被视为附带损害。

期限

使用条款在用户接受时即生效。除非另有声明,否则使用条款的有效期为不确定期限,任一方提前 5 个日历日通过电子邮件告知另一方即可终止。 此外,正如本网站所允许那样,用户有权通过关闭其用户帐户以终止使用条款。在此情况下,终止立即生效。 一旦用户为其自己方便而终止使用条款,用户订阅本服务的欠款仍需支付,而且用户为其方便而终止的服务的对应预付款不会被退回。 除非另有声明,否则发送给本公司的通知、用户方的任何终止通知都应发送至以下电子邮件地址: contact@calameo.com。

因过失而终止

一旦双方显著未能履行其在本合约中的义务之一,只需事先通过电子邮件书面通知过失方,如果对方在收到通知后 15 日内未能补救,另一方即有权终止本使用条款。实施终止的通知应当以书面形式送达。 如果用户明显侵犯第三方的权利,本公司在法律上有权通过电子邮件通知用户终止使用条款。 终止使用条款应终止本服务,使用户无法访问用户帐户和电子刊物。

个人数据

根据 1978 年 1 月 6 日的 7817 号法律,用户有权纠正、更新、锁定和移除其个人数据和由本公司收集的数据。通过向本公司发送电子邮件至以下地址,用户可行使此类权利:contact@calameo.com。 其他

完整协议

使用条款定义双方之间关于用户使用本网站和服务所适用的合约条款的整个协议。 如果使用条款采用法语以外的语言书写,这些文档仅应作为参考,法语版本的使用条款是双方之间唯一有效的版本。

合同无效

一旦使用条款中的某一规定被任何相关司法机构视为无效,双方同意只有该条款被视为无效,使用条款中的所有其他规定应当仍然有效。

适用法律和司法管辖权

使用条款受法国法律管辖。在法律允许的范围内,任何与使用条款相关的诉讼都应提交至巴黎商事法院,而不论是否辩护人为多数、禁制令或诉状需要保证人或紧急程序。